Skip to content

Limpede

Omu Gnom,   Limpede (In a Clear Mind)

We are the descendants of a holy People from this land

From a culture that you would not discover too soon

Whith glowing lies they want to replace your past

But in vain you wear thick clothing if you are empty inside

An easy confusion like faded music of old times

Each of them should be dismissed like Russos

Like debris carried away

From a building site for good

And to the government we apply a reshuffled code of good things

It’s about a supreme awakening, a soul with love and peace

Not with a gun under your pillow

So that want us to be slaves in our land, that’s clear

But in the end everything returns to where it all began

Yes, just like Magellan

The present bring us the past for the future

Romania is like a human being, to know himself he needs to look inside his soul

They forged our history with great abjection

And of course it is just shit if they are made up

I want to bring you a little sunshine,

I don’t want to lie to you now because I will be force to lie to you all the time

Research, study, represent yourself

In these cloudy times we need clear thinking

Here we have a high-level family business

with orders coming from Mother Russia and Uncle Sam

we witness a world parada

where money/ice disappears due to global warming

It is a treasure hunt and you are caught-in without knowing how

And I can tell you when there is cheese even sandwiches are better

Yes, as stingy as you may be, don’t venerate money too much

Because of that you may risk to be left like Bugs Bunny with a carrot in your mouth

There are also other important values ​​to pursue

and don’t be stupid just because that is the easiest way to learn

Each of us is endowed with infinite powers

Yes, you know this is a paradoxical time

when it is difficult to be simple

I studied I am informed and prepared for the cause

It’s amazing how much you can find if you know what to search for

Really, stay tuned as we represent resistance in our country and national self-confidence grows

Translated by Lucia Massacesi

 

 

Original Lyrics:

Suntem urmasii unui popor sfant de pe acest pamant

Al unei culturi pe care vor sa n-o descoperi prea curand

Cu minciuni stralucitoare vor sa-ti inlocuiasca trecutul

Dar degeaba te imbraci gros daca esti gol pe dinauntru

Confuzie usoara ca muzica de odinioara, apusa

Ar trebui fiecare dintre ei sa fie demis ca Rusos

Si-asa cara moloz

Sa-i ducem pe bune pe santier

Si guvernului sa-i aplicam codului bunelor remanieri

E vorba despre trezirea suprema, cu dragoste-n suflet si pace

Nu cu pistolul sub perna

Ca ne vor sclavi pe pamantul nostru asta e clar

Insa la final totul se intoarce de unde a plecat

Da’ altfel ca Magelan

Prezentul ne readuce trecutul pentru viitor

Romania e ca un om sa se cunoasca tre’ sa priveasca in interior

Ne-au falsificat istoria cu mizerie multa

Si logic ca sunt doar c******i daca ei le scot din burta

Vreau sa-ti aduc putin soare,

Nu vreau sa te mint ca voi fi fortat sa te mint in continuare

Cerceteaza, studiaza, reprezinta-te

In aceste vremuri tulburi tre sa gandim limpede

Aici e o afacere de familie de rang inalt

cu ordine de la mama rusie si unchiul sam

suntem martorii unei parade mondiale

unde banii gheata dispar din cauza incalzirii globale

e o vanatoare de hartii si esti prins fara sa stii cum

si recunosc cand ai cascaval, si sandvich-u-i mai bun

da oricat de avar ai fi nu venera mereu banii

ca risti pt ei sa stai cu morcovu in gura ca bugs bunny

sunt si alte valori mai importante de urmat

si nu fi prost doar pt ca-i drumul cel mai usor de invatat

fiecare dintre noi e inzestrat cu infinite puteri

da stii tu e paradoxal timpu

si e complicat sa fie simplu

am studiat sunt informat pregatit pt cauza

e uimitor cate poti sa gasesti daca stii ce cauti

zau, mereu la curent ramai panou cand in tara

reprezentam rezistenta cand sare siguranta nationala

Be First to Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.